L-erbatax-il jum tal-ewwel xahar lunar huwa l-erbatax-il jum tal-ewwel xahar tal-kalendarju lunar. Bħala wieħed mill-festivals tradizzjonali Ċiniżi tal-lunar, l-attivitajiet folkloristiċi Ċiniżi f'dan il-jum jinkludu s-soppa tat-tgħammix tax-xorb, it-tentattiv tal-fanali, l-ikel tas-soppa glutinuża, u l-qima tal-empress tal-ilma. F'dan il-jum, is-Sena l-Ġdida bażikament għaddiet, u mbagħad il-Festival tal-Fanali fil-15 tal-ewwel xahar lunar. Wara l-Festival tal-Fanali, is-sena għaddiet.
Overhere, konna użati biex qima "Lin Shui Empress".
Folks Ċiniżi jsejħu l-erbatax-il jum ta 'l-ewwel xahar lunar l-għeluq ta' "Lin Shui Empress" (magħruf ukoll bħala "Is-Sur Suntian"). Leġġenda għandha li l-maiden Linshui kunjom Chen kien persuna fil-perjodu Dali tal-Dinastija Tang u aktar tard sar alla li salvati nisa li kellhom problemi biex iwelldu.
Allura l-folk Ċiniż waqqaf tempji għall-qima, imsejħa "Linshui Empress" u "Omm Shuntian". Fil-fatt, huwa gwardjan maħluq min-nisa fl-età ta 'ebda status u xjenza sottożviluppata, u huwa wkoll mod għalihom biex jispiraw lilhom infushom mill-biża 'ta' distoċja.